
{"id":45,"date":"2017-10-05T16:59:20","date_gmt":"2017-10-05T16:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/kiiltomato.fi\/?p=45"},"modified":"2018-06-18T07:48:27","modified_gmt":"2018-06-18T07:48:27","slug":"algerialainen-yasmina-khadra-uskaltaa-ottaa-kirjoissaan-kantaa-vaikeisiin-yhteiskunnallisiin-asioihin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kiiltomato.fi\/?p=45","title":{"rendered":"Algerialainen Yasmina Khadra uskaltaa ottaa kirjoissaan kantaa vaikeisiin yhteiskunnallisiin asioihin"},"content":{"rendered":"<p>Pseudonyymist\u00e4\u00e4n huolimatta algerialainen <a href=\"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Yasmina_Khadra\">Yasmina Khadra<\/a> on mies &#8211; h\u00e4nen oikea nimens\u00e4 on Muhammed Moulessehoul ja h\u00e4n on syntynyt vuonna 1955. H\u00e4n on palvellut aikoinaan upseerina Algerian armeijassa ja k\u00e4ytti kirjoittaessaan vaimonsa nime\u00e4 salanimen\u00e4\u00e4n. Kirjoittamisen h\u00e4n aloitti vuonna 1984.<\/p>\n<h2><strong>Onko Yasmina Khadrassa ja Khaled Hosseinissa jotakin samaa?<\/strong><\/h2>\n<p>Toisinaan Yasmina Khadraa on verrattu afganistanilaistaustaiseen Khaled Hosseiniin ja kirjailijoiden tyyliss\u00e4 sek\u00e4 aihevalinnoissa on kielt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 jotakin samaa. Molemmat kirjailijat pureutuvat vaikeisiin yhteiskunnallisiin aiheisiin yksil\u00f6n n\u00e4k\u00f6kulmasta, mik\u00e4 tuo n\u00e4m\u00e4 monimutkaiset ja monisyiset aiheet l\u00e4hemm\u00e4s lukijaa.<\/p>\n<h2><strong>Yasmina Khadran Attentaatti on oivallinen esimerkki vaikean aiheen k\u00e4sittelyst\u00e4 yksil\u00f6n n\u00e4k\u00f6kulmasta k\u00e4sin<\/strong><\/h2>\n<p>Yasmina Khadran Attentaatti on yksi h\u00e4nen suomeksi k\u00e4\u00e4nnetyist\u00e4 teoksistaan. Yhteens\u00e4 nelj\u00e4 h\u00e4nen teoksistaan on julkaistu suomeksi. <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-48 alignleft\" src=\"https:\/\/kiiltomato.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2018\/06\/600px-Yasmina_Khadra_20100328_Salon_du_livre_de_Paris_2-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/kiiltomato.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2018\/06\/600px-Yasmina_Khadra_20100328_Salon_du_livre_de_Paris_2-200x300.jpg 200w, https:\/\/kiiltomato.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2018\/06\/600px-Yasmina_Khadra_20100328_Salon_du_livre_de_Paris_2.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Attentaatin lis\u00e4ksi suomeksi on julkaistu Kabulin p\u00e4\u00e4skyset, Bagdadin kutsu ja Osattomien Olympos. N\u00e4m\u00e4 teokset ovat vain pieni osa kirjailijan tuotannosta, sill\u00e4 yhteens\u00e4 h\u00e4n on ehtinyt julkaista 20 teosta ja yhteens\u00e4 h\u00e4nen teoksiaan on k\u00e4\u00e4nnetty yli 10 kielelle, joista suomi on vain yksi k\u00e4\u00e4nn\u00f6skieli.<\/p>\n<p>Attentaatti kuvaa tilannetta, jossa viha sek\u00e4 ep\u00e4luulo ovat aina l\u00e4sn\u00e4. Tarina kuvaa terrorismia sek\u00e4 niit\u00e4 syit\u00e4, joiden vuoksi ihmisest\u00e4 tulee terroristi. Kirja on julkaistu 2005 ja sen tapahtumat sijoittuvat Israeliin.<\/p>\n<p>Yasmina Khadran tarinan l\u00e4ht\u00f6kohta on melko yll\u00e4tt\u00e4v\u00e4. Tarina kertoo nimitt\u00e4in menestyv\u00e4st\u00e4 arabil\u00e4\u00e4k\u00e4rist\u00e4, jonka vaimo tekee Jerusalemissa itsemurhaiskun. Masentunut ja vaimonsa teosta j\u00e4rkyttynyt l\u00e4\u00e4k\u00e4ri alkaa tutkia niit\u00e4 syit\u00e4, jotka ajoivat h\u00e4nen vaimonsa n\u00e4in ep\u00e4toivoiseen ratkaisuun. Suomessa joudumme ajoittain lukemaan itsemurhaiskuista lehdist\u00e4 tai n\u00e4emme niist\u00e4 kertovia uutisotsikoita. Emme kuitenkaan juuri koskaan p\u00e4\u00e4se pureutumaan n\u00e4ihin aiheisiin yksil\u00f6n n\u00e4k\u00f6kulmasta k\u00e4sin &#8211; emmek\u00e4 varsinkaan terrorismiin syyllistyneiden ihmisten tai heid\u00e4n l\u00e4heistens\u00e4 n\u00e4k\u00f6kulmista k\u00e4sin. Yasmina Khadran Attentaatti tarjoaa t\u00e4h\u00e4n tilaisuuden ja vaikkei terrorismia voidakaan koskaan hyv\u00e4ksy\u00e4, on silti t\u00e4rke\u00e4\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 syit\u00e4, jotka vaikuttavat n\u00e4in ep\u00e4toivoisten tekojen tekemiseen. Vaikuttamalla n\u00e4ihin syihin, voidaan nimitt\u00e4in vaikuttaa my\u00f6s terrorismiin!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pseudonyymist\u00e4\u00e4n huolimatta algerialainen Yasmina Khadra on mies &#8211; h\u00e4nen oikea nimens\u00e4 on Muhammed Moulessehoul ja h\u00e4n on syntynyt vuonna 1955. H\u00e4n on palvellut aikoinaan upseerina Algerian armeijassa ja k\u00e4ytti kirjoittaessaan vaimonsa nime\u00e4 salanimen\u00e4\u00e4n. Kirjoittamisen h\u00e4n aloitti vuonna 1984. Onko Yasmina Khadrassa ja Khaled Hosseinissa jotakin samaa? Toisinaan Yasmina Khadraa on verrattu afganistanilaistaustaiseen Khaled Hosseiniin ja &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/kiiltomato.fi\/?p=45\"> <span class=\"screen-reader-text\">Algerialainen Yasmina Khadra uskaltaa ottaa kirjoissaan kantaa vaikeisiin yhteiskunnallisiin asioihin<\/span> Read More &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":47,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"","site-content-layout":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-45","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kirjallisuudesta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46,"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45\/revisions\/46"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kiiltomato.fi\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}